מאגן הקרפטים ועד הים התיכון

קובץ מאמרים על

דוברי הונגרית בישראל

​

סיפורם‭ ‬של‭ ‬דוברי‭ ‬ההונגרית‭ ‬בארץ‭ ‬טרם‭ ‬סופר‭. ‬מעט‭ ‬מאוד‭ ‬מקורות‭ ‬מתייחסים‭ ‬אל‭ ‬העולים‭ ‬שהגיעו‭ ‬מארצות‭/‬אזורים‭ ‬שונים‭, ‬דוברי‭ ‬הונגרית‭, ‬מסוף‭ ‬המאה‭ ‬ה‭-‬19‭ ‬ ובמאה‭ ‬ה‭-‬20‭. ‬במסגרת‭ ‬הפרויקט‭ ‬שמטרתו‭ ‬להוציא‭ ‬קובץ‭ ‬מאמרים‭ ‬לאור‭, ‬צוות‭ ‬של‭ ‬חוקרים‭ ‬התחילו‭ ‬לחקור‭ ‬את‭ ‬הנושא‭, ‬עברו‭ ‬על‭ ‬אוספי‭ ‬מוזיאונים‭ ‬וארכיונים‭, ‬על‭ ‬כרכי‭ ‬עיתונים‭ ‬ואיתרו‭ ‬קשרים‭ ‬אישיים‭ ‬לדמויות‭ ‬המפתח‭. ‬זהו‭ ‬חומר‭ ‬מרתק‭ ‬ומגוון‭, ‬אנו‭ ‬מוצאים‭ ‬את‭ ‬העולים‭ ‬דוברי‭ ‬ההונגרית‭ ‬שהגיעו‭ ‬ל‭(‬ארץ‭-)‬ישראל‭ ‬בכל‭ ‬התחומים‭: ‬אמנות‭ ‬ופוליטיקה‭, ‬צבא‭ ‬ורפואה‭, ‬ספרות‭ ‬ומדעי‭ ‬הטבע‭, ‬ארכיטקטורה‭ ‬וחינוך‭, ‬בלשנות‭ ‬ותולדות‭ ‬עם‭ ‬ישראל‭. ‬הספר‭ ‬שיראה‭ ‬אור‭ ‬בשתי‭ ‬השפות‭, ‬בהונגרית‭ ‬ובעברית‭,‬‭ ‬יסקור‭ ‬את‭ ‬הישגי‭ ‬העולים‭ ‬דוברי‭ ‬ההונגרית‭: ‬הקמת‭ ‬קיבוצים‭ ‬ומושבות‭, ‬השתלבותם‭ ‬בבניית‭ ‬הארץ‭, ‬מפעל‭ ‬חייהם‭ ‬באמנות‭, ‬בספרות‭, ‬במוזיקה‭, ‬בחיי‭ ‬הרוח‭ ‬והאקדמיה‭. ‬הספר‭ ‬יציג‭ ‬פורטרטים‭ ‬של‭ ‬אנשים‭ ‬בולטים‭ ‬בחיים‭ ‬ציבוריים‭ ‬ובמגוון‭ ‬תחומי‭ ‬יצירה‭, ‬ביניהם‭ ‬חתני‭ ‬פרס‭ ‬ישראל‭, ‬פרס‭ ‬הרצל‭ ‬ופרס‭ ‬נורדאו‭. ‬

​

סדרת‭ ‬הקונצרטים‭ ‬לזכר‭ ‬המוזיקאים‭ ‬דוברי‭ ‬הונגרית‭ ‬בארץ‭-‬ישראל‭ ‬ובמדינת‭ ‬ישראל‭ ‬מהווה‭ ‬חלק‭ ‬חשוב‭ ‬בתהליך‭ ‬העבודה‭ ‬על‭ ‬הפרויקט‭. ‬ההכנסות‭ ‬מהקונצרטים‭ ‬ותרומות‭ ‬נוספות‭ ‬אחרות‭ ‬יאפשרו‭ ‬לצוות‭ ‬להתקדם‭ ‬בפרויקט‭ ‬ולסיים‭ ‬את‭ ‬העבודה‭ ‬המורכבת‭ ‬בהצלחה‭.‬

יוזמת‭ ‬הפרויקט‭ ‬וסדרת‭ ‬הקונצרטים‭ ‬ועורכת‭ ‬הספר‭: ‬ד‭"‬ר‭ ‬אנה‭ ‬סלאי